sábado, 5 de março de 2016

Walk a mile in her shoes

A minha reação foi exatamente a mesma que as comentadoras embaixo: 'bem, isto deve ser uma citação para incentivar o treino de velocidade na corrida'.





Esta diferença tão contrastante de interpretações de uma mesma frase dá para puxar conversa sobre privilégio, sobre pôr-se no lugar do outro, sobre empatia, sobre a necessidade de sermos ouvidas, porque claramente temos experiências diferentes da (aparentemente) mesma situação (e isto idem para minorias étnicas, religiosas, de orientação sexual, etc), mas hoje não me apetece entrar em detalhes. Vou deixar só isto aqui.





S.

3 comentários:

  1. hilariante. nunca me teria ocorrido que o objectivo era o que era.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Aquela frase, para a generalidade das mulheres, tem laivos de aviso/ameaça, não de incentivo à elegância/sensualidade.

      Eliminar
  2. Eu também pensei que fosse "corre pela vida!"

    ResponderEliminar